À PROPOS
ABC TRANSLATION
Lorsqu'une barrière linguistique vous fait échouer sur un écueil de communication avec vos clients, vous pouvez toujours appeler la Garde côtière… Ou alors, nous lancer un S.O.S. pour activer illico une équipe de professionnels en communication qui livreront tous vos documents dans la langue et les délais prévus. Traduction français - anglais Révision
Toujours à jeter des regards furtifs sur les loups de mer qui vous talonnent... Pas de panique à bord! La révision pertinente de vos documents lèvera rapidement les barrières culturo-linguistiques. Rassuré de pouvoir communiquer efficacement, vous serez à même de vous concentrer sur de nouveaux projets.
CHAMP DE COMPÉTENCES
Affaires
• Administration • Commerce de détail • Commercialisation
• Finance • Gouvernement • Publicité • Rapports annuels
• Ressources humaines • Gestion
Sciences
• Médecine vétérinaire • Communications médicales et Santé Publique • Aviation/aéronautique • Voile
Communications
• Communications d'affaires • Communiqués de presse
• Relations publiques • Tourisme
Gastronomie
• Arts de la table • Livres de cuisine • Conception et traduction de menus
SERVICES
Les coureurs nautiques de haut niveau croient qu'au plus fort de la tempête, au moment où vous pensez à régler les voiles pour rester à flot ou mettre hors de danger votre équipage, il est parfois déjà trop tard... Alors, ne vous faites pas prendre au dépourvu lors de votre prochaine réunion ou présentation simplement parce que vos documents ne peuvent être bien compris de l'assistance. Laissez-nous vous venir en aide avec vos projets de:
• Traduction, longue ou courte, leur importance est décisive
• Révision
• Rédaction
• Conception de site Internet
• Communications publicitaires
• Rapports annuels
• Fiches techniques
• Adaptation
LANGUES
FINIES LES BARRIÈRES LINGUISTIQUES!
Faisant équipe avec des professionnels de la communication, nous pouvons faire tomber de nombreuses barrières linguistiques :
• Français-anglais
• Anglais-français
• Espagnol-anglais